Cehlc: resumé

2025-09-01T07:32:55Z

resumé

New page

== Présentation du template « Voir homonymes » ==

Le '''Template:Voir homonymes''' est un modèle technique utilisé sur le wiki de la [[fonction publique]] pour signaler et faciliter la navigation entre des articles portant sur des sujets, entités, ou personnalités du secteur public qui partagent le même nom ou des noms très similaires. Ce gabarit est particulièrement utile pour éviter les confusions entre différentes pages liées à des [[fonctionnaire|fonctionnaires]], administrations, statuts, concours, ou organismes publics distincts, mais au nom identique ou proche.

Exemple d'emploi typique :
<pre>
{{Voir homonymes|homonyme=Dupont}}
</pre>
Ce code générera un encart d'avertissement en haut de page invitant l’utilisateur à consulter d'autres articles concernant des entités portant également le nom « Dupont », tel que [[Jean Dupont (fonctionnaire)|Jean Dupont]], [[Pierre Dupont (administrateur)|Pierre Dupont]], etc.

== Utilisation du template ==

=== Syntaxe ===

Le template s’utilise en tête d’article ou de section, selon la syntaxe suivante :

<pre>
{{Voir homonymes|homonyme}}
</pre>

ou, pour une formulation personnalisée :

<pre>
{{Voir homonymes|homonyme1|homonyme2|autre}}
</pre>

=== Paramètres ===

{| class="wikitable"
! Paramètre !! Description !! Exemple
|-
| homonyme || Nom de l’article d’homonymie cible || « Martin »
|-
| homonyme2, homonyme3, etc. || Autres noms d’articles d’homonymie associés || « Durand », « Leclerc »
|-
| nom || (optionnel) Personnalisation du texte || « Martin (prénom) »
|}

L’appel au gabarit peut ainsi signaler plusieurs sources potentielles de confusion pour un même terme ou patronyme.

=== Exemple concret ===

Sur la page [[Dupont (fonctionnaire)]], le template peut s’intégrer ainsi :

<pre>
{{Voir homonymes|Dupont}}
</pre>

Résultat : voir aussi les pages [[Dupont (ingénieur)|Dupont (ingénieur)]], [[Dupont (administrateur)|Dupont (administrateur)]]…

== But et intérêt pour la fonction publique ==

La [[fonction publique d'État]], la [[fonction publique hospitalière]] et la [[fonction publique territoriale]] regroupent une pluralité d’acteurs, institutions et concours aux noms parfois similaires. Le template « Voir homonymes » aide à :

* Prévenir les confusions entre agents ou organismes, par exemple entre [[Jean Martin (inspecteur)|Jean Martin]], [[Jean Martin (contrôleur)|Jean Martin]], ou entre différentes [[Direction générale]].
* Renforcer la qualité de la [[documentation administrative]], en guidant le lecteur vers la bonne [[fiche métier|fiche sur le métier]], le bon [[statut]], ou la bonne [[circulaire]].
* Structurer la [[base de connaissances]] du site, dont l’URL de structure est [https://www.fonction-publique.com/wiki/page https://www.fonction-publique.com/wiki/page], en reliant efficacement les contenus relatifs à la [[mobilité]], à la [[mutualisation]], ou encore à la [[réforme territoriale]].

== Historique et développement ==

Le template « Voir homonymes » est inspiré du modèle éponyme de [[Wikipédia]] et a été adapté sur [https://www.fonction-publique.com/wiki/page Fonction Publique Wiki], en tenant compte des spécificités des pages concernant :

* Les différents [[concours de la fonction publique]]
* Les [[liste des établissements publics administratifs|établissements publics administratifs]]
* Les diverses [[Direction départementale|directions départementales]]
* Les multiples [[grade|grades]] et [[corps (fonction publique)|corps]] similaires

== Exemples de cas d'homonymie dans la fonction publique ==

{| class="wikitable"
! Page d'origine !! Homonymes potentiels !! Nature de l'homonymie
|-
| [[Martin (ingénieur)]] || [[Martin (administrateur)]], [[Martin (préfet)]] || Différents métiers/fonctions
|-
| [[Bureau d'études]] || [[Bureau (service)]], [[Bureau d’audit]] || Désignation d’organismes/intitulés voisins
|-
| [[Concours interne]] || [[Concours externe]], [[Concours troisième voie]] || Types de concours
|-
| [[DRH (acronyme)]] || [[Direction des ressources humaines]], [[Directeur des ressources humaines]] || Sigle ou abréviation
|}

== Personnalités et entités fréquemment concernées ==

Les entités suivantes font fréquemment l'objet d'homonymies :

* [[Paul Durand (directeur)|Paul Durand]], [[Paul Durand (fonctionnaire)]]
* [[Sophie Bernard (médecin hospitalier)|Sophie Bernard]]
* [[Préfet Martin]], [[Martin (sous-préfet)]]
* [[Inspection générale]]
* [[Conseil d'État]]
* [[École nationale d'administration|ENA]], [[École nationale supérieure|ENS]]
* [[DGFiP]] (« [[Direction générale des Finances publiques]] »), [[DGSCGC]] (« [[Direction générale de la Sécurité civile et de la gestion des crises]] »)

== Voir aussi ==

* [[Aide:Homonymie|Page d’aide sur l’homonymie]]
* [[Template:Avertissement|Autres modèles d’avertissement]]
* [[Liste des modèles|Liste des modèles]]
* [[Navigation (template)|Modèles de navigation]]

== Notes et recommandations ==

* Il est recommandé de placer le template en tout début d’article.
* Les pages d’homonymie doivent se construire avec des listes claires et exhaustives, en privilégiant le format :
* '''Titre''' (fonction/entité), suivi d'une brève description (ex : [[Dupont (directeur)|Dupont (directeur)]] : haut fonctionnaire français).
* Pour toute création de nouvelle page susceptible d’homonymie, vérifier l’existence d'autres personnes, métiers ou institutions homonymes via la fonction de recherche du wiki.

== Voir également ==

* [[Fonctionnaire (définition)|Définition de fonctionnaire]]
* [[Glossaire de la fonction publique]]
* [[Répertoire des organismes]]
* [[Structure de l’État]]

[[Catégorie:Modèle public]]
[[Catégorie:Navigation et homonymie]]

[[Catégorie:]]

Template:Voir homonymes - Revision history

Cehlc: resumé